[{"data":1,"prerenderedAt":1136},["ShallowReactive",2],{"navigation-de":3,"pages-de":44,"landing-abschied-de":71,"landing-abschied-articles-de":408},[4,9,14,19,24,29,34,39],{"title":5,"path":6,"stem":7,"icon":8},"Überblick","\u002Fanleitungen","anleitungen\u002Findex","i-lucide-compass",{"title":10,"path":11,"stem":12,"icon":13},"Buch anlegen","\u002Fanleitungen\u002Fbuch-anlegen","anleitungen\u002F1.buch-anlegen","i-lucide-pencil-line",{"title":15,"path":16,"stem":17,"icon":18},"Formular teilen","\u002Fanleitungen\u002Fformular-teilen","anleitungen\u002F2.formular-teilen","i-lucide-share-2",{"title":20,"path":21,"stem":22,"icon":23},"Beiträge sammeln","\u002Fanleitungen\u002Fbeitraege-sammeln","anleitungen\u002F3.beitraege-sammeln","i-lucide-message-circle-heart",{"title":25,"path":26,"stem":27,"icon":28},"Vorschau teilen","\u002Fanleitungen\u002Fvorschau-teilen","anleitungen\u002F4.vorschau-teilen","i-lucide-eye",{"title":30,"path":31,"stem":32,"icon":33},"PDF und Druck","\u002Fanleitungen\u002Fpdf-und-druck","anleitungen\u002F5.pdf-und-druck","i-lucide-book-open",{"title":35,"path":36,"stem":37,"icon":38},"Jahrbuch","\u002Fanleitungen\u002Fjahrbuch","anleitungen\u002F6.jahrbuch","i-lucide-school",{"title":40,"path":41,"stem":42,"icon":43},"Konto und Datenschutz","\u002Fanleitungen\u002Fkonto-und-datenschutz","anleitungen\u002F7.konto-und-datenschutz","i-lucide-lock",[45],{"title":46,"path":47,"stem":48,"children":49,"page":70},"De","\u002Fde","de",[50,54,58,62,66],{"title":51,"path":52,"stem":53},"Impressum","\u002Fde\u002Fimprint","de\u002F100.imprint",{"title":55,"path":56,"stem":57},"Cookie-Richtlinie","\u002Fde\u002Fcookie-policy","de\u002F110.cookie-policy",{"title":59,"path":60,"stem":61},"Datenschutzerklärung","\u002Fde\u002Fprivacy-policy","de\u002F120.privacy-policy",{"title":63,"path":64,"stem":65},"Nutzungsbedingungen und AGB","\u002Fde\u002Fterms-of-service","de\u002F130.terms-of-service",{"title":67,"path":68,"stem":69},"Kontakt","\u002Fde\u002Fcontact-us","de\u002F140.contact-us",false,{"id":72,"title":73,"articles":74,"audiences":81,"cta":82,"description":99,"extension":100,"faq":101,"gallery":153,"hero":191,"meta":209,"occasions":81,"ogDescription":81,"ogImage":210,"pricing":211,"problem":227,"quotes":246,"sections":256,"split":356,"stem":391,"steps":81,"testimonials":81,"trust":392,"__hash__":407},"landing_de\u002Fde\u002Flanding\u002Fabschied.yml","Abschiedsgeschenk für Kollegen – ein Buch vom ganzen Team | ambrosius.ai",{"title":75,"description":76,"items":77},"Ideen rund um den Abschied","Abschiedsbrief, Geschenkideen und warum ein Buch mehr sagt als eine Karte.",[78,79,80],"\u002Fblog\u002Fabschiedsbrief-kollegen-schreiben","\u002Fblog\u002Fpersoenliches-abschiedsgeschenk","\u002Fblog\u002Fabschiedsbuch-kollegen",null,{"title":83,"description":84,"links":85},"Du teilst den Link. Das Team schreibt. Das Buch gestaltet sich selbst.","In fünf Minuten angelegt. Den Rest schreibt das ganze Team.",[86,93],{"label":87,"icon":88,"trailing":89,"to":90,"target":91,"size":92},"Abschiedsbuch kostenlos anlegen","i-lucide-arrow-right",true,"https:\u002F\u002Fapp.ambrosius.ai\u002Fworkspace?occasion=farewell","_blank","xl",{"label":94,"icon":95,"to":96,"size":92,"color":97,"variant":98},"Preise ansehen","i-lucide-credit-card","\u002Fpricing","neutral","subtle","Das Abschiedsgeschenk, das bleibt: Du teilst einen Link, das ganze Team schreibt Erinnerungen und lädt Fotos hoch, das Buch gestaltet sich von selbst. Kostenlos starten.","yml",{"title":102,"description":103,"items":104},"Häufige Fragen zum Abschiedsbuch","Alles, was Team, Führungskraft und HR vor dem Start wissen möchten.",[105,108,111,114,117,120,123,126,129,132,135,138,141,144,147,150],{"label":106,"content":107},"Was ist ein ambrosius.ai Abschiedsbuch?","Ein persönliches Buch für eine Kollegin oder einen Kollegen, das das ganze Team gemeinsam schreibt. Alle beantworten über einen Link ein paar persönliche Fragen und laden Fotos hoch. ambrosius.ai gestaltet daraus automatisch ein Buch – als PDF oder gedruckt und verpackt.",{"label":109,"content":110},"Was unterscheidet das von einer Karte oder einem Fotobuch?","Auf eine Karte passen ein paar Unterschriften. Bei einem Fotobuch sammelt eine Person alle Bilder und schreibt alle Texte selbst. Beim ambrosius.ai Abschiedsbuch schreibt jede:r selbst mit, und das Layout übernimmt ambrosius.ai. So entsteht ein Buch voller Stimmen, nicht nur voller Bilder.",{"label":112,"content":113},"Wie viel Arbeit habe ich damit?","Sehr wenig. Du legst das Buch in fünf Minuten an und teilst den Link, zum Beispiel in Slack, Teams oder per E-Mail. Fragen, Gestaltung, Druck und Versand übernehmen wir – niemand muss Fotos sortieren, Texte abtippen oder Seiten layouten.",{"label":115,"content":116},"Brauchen Kolleg:innen ein Konto oder eine App?","Nein. Link öffnen, Fragen beantworten, Fotos hochladen – ohne Anmeldung, ohne App. Das funktioniert auf dem Handy genauso wie am Computer.",{"label":118,"content":119},"Welche Fragen bekommt das Team?","Wir schlagen persönliche Fragen vor, zum Beispiel „Was wirst du am meisten vermissen?“, „Ein typischer Spruch von …“ oder „Ich werde nie vergessen, wie …“. Dazu kommen ein persönlicher Gruß und Fotos.",{"label":121,"content":122},"Wie lange sollten wir sammeln?","Plane etwa drei Wochen ein, dann können auch alle mitmachen, die gerade im Urlaub oder unterwegs sind. Ist es dringender, schreib uns an info@ambrosius.ai – wir finden eine Lösung. Eine kurze Erinnerung ein paar Tage vor Schluss sorgt für die letzten Beiträge.",{"label":124,"content":125},"Bleibt das Buch eine Überraschung?","Ja. Der Link geht nur an das Team, nicht an die Person, die geht. Und auch du siehst während des Sammelns nur die neuesten Beiträge – der Rest überrascht dich im fertigen Buch.",{"label":127,"content":128},"Können mehrere Personen das Abschiedsbuch organisieren?","Ja. Über einen eigenen Link können weitere Kolleg:innen den Fortschritt verfolgen und den Link weitergeben – ohne die Beiträge zu sehen.",{"label":130,"content":131},"Funktioniert das auch für Remote- und Hybrid-Teams?","Gerade dann. Alle tragen per Link bei, egal wo sie arbeiten. Das gedruckte Buch schicken wir an eine Adresse deiner Wahl innerhalb Deutschlands.",{"label":133,"content":134},"Kann ich das Buch vorher sehen?","Ja, jederzeit. Die Vorschau zeigt, wie das Buch gerade aussieht, und als kostenloses Vorschau-PDF kannst du es herunterladen – mit reduzierter Bildqualität und einem kleinen „Made with ambrosius.ai“-Logo.",{"label":136,"content":137},"Was kostet ein Abschiedsbuch?","Anlegen, Sammeln und das Vorschau-PDF sind kostenlos. Das hochauflösende PDF kostet einmalig 19,90 €, das gedruckte Buch 39,90 € plus 1,90 € pro Beitrag. Kein Abo. Alle Preise findest du auf unserer Preisseite.",{"label":139,"content":140},"Können wir über die Firma bezahlen?","Ja. Du bekommst eine Rechnung, zahlbar innerhalb von 14 Tagen. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.",{"label":142,"content":143},"Wie früh muss ich das gedruckte Buch bestellen?","Mindestens 7 Tage vor der Abschiedsfeier. Wir liefern innerhalb Deutschlands.",{"label":145,"content":146},"Wer sieht die Beiträge?","Nur die Person, die das Buch angelegt hat. Alle Daten liegen DSGVO-konform in der EU, es gibt keine Werbung und kein Tracking.",{"label":148,"content":149},"Was hat ein Abschiedsbuch mit Employer Branding zu tun?","Mehr, als man denkt. Wie ein Unternehmen Menschen verabschiedet, erzählen sie weiter – im Freundeskreis, in Bewertungen, im nächsten Job. Ein persönliches Buch zeigt eine Kultur der Wertschätzung, die auch das Team spürt, das bleibt.",{"label":151,"content":152},"Geht das auch für Ruhestand, Elternzeit oder Jubiläum?","Ja. Überall, wo ein Team Danke sagen möchte, funktioniert das gleiche Prinzip – nur die Fragen ändern sich.",{"title":154,"description":155,"items":156,"credit":185,"links":186},"Ein Blick ins Abschiedsbuch","Vom Cover mit den Worten des Teams bis zum letzten Foto – am Beispiel von Sabine, die nach zwölf Jahren geht.",[157,161,165,169,173,177,181],{"src":158,"alt":159,"caption":160},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fbuch-abschied-seite-cover.webp","Titelseite „Ein Porträt von Sabine“ mit den Worten Verlässlich, Herzlich, Klar, Geduldig, Inspirierend","Das Cover – mit den Worten, die das Team für Sabine gefunden hat.",{"src":162,"alt":163,"caption":164},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fbuch-abschied-doppelseite-begruessung.webp","Doppelseite mit der Begrüßung und einem Foto vom Team mit Torte","Die Begrüßung eröffnet das Buch.",{"src":166,"alt":167,"caption":168},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fbuch-abschied-doppelseite-zitat.webp","Doppelseite mit dem Gruß eines Kollegen und einem Foto vom Teamessen","Jeder persönliche Gruß bekommt seine eigene Seite, mit Foto.",{"src":170,"alt":171,"caption":172},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fbuch-abschied-seite-textraster.webp","Seite „Ein typischer Spruch von Sabine“","Viele Stimmen zu einer Frage auf einer Seite.",{"src":174,"alt":175,"caption":176},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fbuch-abschied-doppelseite-erinnerungen.webp","Doppelseite „Was ich am meisten vermissen werde“ mit einem Teamfoto","Was alle vermissen werden.",{"src":178,"alt":179,"caption":180},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fbuch-abschied-seite-zitat.webp","Seite mit dem Gruß von Birgit aus der Personalabteilung","Auch HR und Führungskräfte schreiben mit.",{"src":182,"alt":183,"caption":184},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fbuch-abschied-seite-fotos.webp","Seite mit vier Fotos aus dem Team","Jedes Foto findet seinen Platz.","Beispielbuch · Fotos: Unsplash und KI-generiert",[187],{"label":188,"icon":33,"to":189,"target":91,"size":92,"color":97,"variant":190},"Ganzes Beispielbuch durchblättern","https:\u002F\u002Fapp.ambrosius.ai\u002Fs\u002Fa11b3087-80a3-492d-99ee-0a98bad28cb2","outline",{"headline":192,"title":193,"description":194,"links":195,"video":199},"Super persönlich. Kaum Aufwand für dich.","Ein Abschiedsgeschenk für Kollegen, das sich fast von selbst schreibt","Du teilst nur einen Link in den Team-Chat. Alle schreiben in zwei Minuten auf, was sie vermissen werden, und laden ihre Fotos hoch. Am Ende hältst du ein Buch in der Hand, bei dem garantiert jemand Tränen in den Augen hat. Gestaltet wird es von selbst.",[196,197],{"label":87,"icon":88,"trailing":89,"to":90,"target":91,"size":92},{"label":198,"icon":33,"to":189,"target":91,"size":92,"color":97,"variant":98},"Beispiel-Abschiedsbuch ansehen",{"name":200,"label":201,"button":202,"photos":203},"abschied-de","Erklärvideo: Im Team-Chat hat niemand Zeit fürs Abschiedsgeschenk. Ein Link, alle schreiben mit, und daraus gestaltet sich das Abschiedsbuch für Sabine von selbst.","Video ansehen · 15 Sek.",[204,206,207,208],{"src":178,"alt":205},"Seite aus dem Abschiedsbuch mit dem Gruß einer Kollegin aus der Personalabteilung",{"src":158,"alt":159},{"src":170,"alt":171},{"src":182,"alt":183},{},"\u002Fog\u002Fabschied.jpg",{"title":212,"description":213,"items":214},"Fair, einmalig, ohne Abo","Du zahlst erst, wenn dir das Buch gefällt. Alle Preise findest du auf der Preisseite.",[215,219,223],{"title":216,"description":217,"icon":218},"Kostenlos starten","Anlegen, Sammeln und das Vorschau-PDF kosten nichts.","i-lucide-badge-check",{"title":220,"description":221,"icon":222},"PDF oder gedruckt","Das hochauflösende PDF kostet einmalig 19,90 €, das gedruckte Buch 39,90 € plus 1,90 € pro Beitrag.","i-lucide-book-heart",{"title":224,"description":225,"icon":226},"Bequem per Rechnung","Zahlbar innerhalb von 14 Tagen – praktisch für Teamkasse und Firmenkonto.","i-lucide-receipt",{"title":228,"description":229,"orientation":230,"image":231,"imagealt":232,"features":233},"Wer kümmert sich eigentlich um das Abschiedsgeschenk?","Die Frage taucht im Team-Chat auf, drei Wochen vor dem letzten Tag. Und meistens bleibt am Ende alles an einer Person hängen.","horizontal","\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fmobil-abschied-teamchat.webp","Team-Chat: „Wer sammelt eigentlich die Fotos?“ – „Machen wir ein Buch?“ – „Und wer gestaltet das?“",[234,238,242],{"title":235,"description":236,"icon":237},"Eine Karte mit zwanzig Unterschriften","Schnell gemacht, schnell vergessen. Und mehr als „Alles Gute!“ passt eh nicht drauf.","i-lucide-mail",{"title":239,"description":240,"icon":241},"Wer sammelt, wer gestaltet?","Fotos per Mail, Grüße im Chat, die Hälfte fehlt. Und das Layout macht dann doch wieder eine Person am Wochenende.","i-lucide-laptop",{"title":243,"description":244,"icon":245},"Keiner hat Zeit","Der letzte Tag rückt näher, im Team ist Hochbetrieb. Am Ende wird es wieder der Gutschein.","i-lucide-clock",[247,250,253],{"quote":248,"author":249},"Ich habe die Seiten mit Tränen in den Augen gelesen.","Carolin, HR Managerin",{"quote":251,"author":252},"Das Ergebnis war umwerfend, mein Kollege hatte Tränen in den Augen.","Isa, Supply Manager",{"quote":254,"author":255},"Diese Erinnerungen bleiben jetzt noch länger in meinem Herzen.","Aniko, Performance Marketing Managerin",[257,286,308,336],{"title":258,"description":259,"orientation":230,"images":260,"features":269},"Fragen, die Geschichten hervorbringen","Statt „Alles Gute für die Zukunft“ entstehen Sätze, die man noch Jahre später liest. Alle beantworten ein paar kurze Fragen, in zwei Minuten, am Handy oder am Rechner.",[261,264,267],{"src":262,"alt":263},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fmobil-abschied-formular.webp","Das Formular für Sabines Abschied auf dem Handy, mit Link zum Teilen",{"src":265,"alt":266},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fapp-abschied-formular.webp","Formular „Abschied von Sabine“ mit 21 Antworten und Link zum Kopieren",{"src":170,"alt":268},"Abschiedsbuch-Seite mit gesammelten Sprüchen der Kolleg:innen",[270,274,278,282],{"title":271,"description":272,"icon":273},"Was wirst du am meisten vermissen?","„Unser Montagsmeeting mit deinen selbstgebackenen Zimtschnecken.“","i-lucide-heart",{"title":275,"description":276,"icon":277},"Ein typischer Spruch?","„Wir schaffen das. Aber erst mal Kaffee.“","i-lucide-quote",{"title":279,"description":280,"icon":281},"Ich werde nie vergessen, wie …","„… du beim Sommerfest den Staffellauf gewonnen hast. In Pumps.“","i-lucide-sparkles",{"title":283,"description":284,"icon":285},"Ein persönlicher Gruß, ein Foto","Jeder Gruß wird zur eigenen Seite, auf Wunsch mit Foto.","i-lucide-image",{"title":287,"description":288,"orientation":230,"reverse":89,"images":289,"features":296},"Mehr als eine Karte, mehr als ein Fotobuch","Eine Karte hat Platz für zwanzig Unterschriften. Ein Fotobuch zeigt, wie es aussah. Ein Abschiedsbuch von ambrosius.ai erzählt, wie es sich angefühlt hat – in den Worten des ganzen Teams.",[290,292,294],{"src":166,"alt":291},"Doppelseite mit dem persönlichen Gruß eines Kollegen",{"src":178,"alt":293},"Seite mit dem Gruß aus der Personalabteilung",{"src":174,"alt":295},"Doppelseite „Was ich am meisten vermissen werde“",[297,301,304],{"title":298,"description":299,"icon":300},"Alle schreiben mit","Nicht eine Person sammelt und schreibt alles, sondern jede Kollegin und jeder Kollege trägt selbst bei – auch aus dem Homeoffice oder anderen Standorten.","i-lucide-users",{"title":302,"description":303,"icon":277},"Worte, nicht nur Bilder","Die Anekdote aus dem ersten Jahr, der Spruch aus jedem Meeting, das Danke, das nie ausgesprochen wurde. Genau das liest man in zehn Jahren noch.",{"title":305,"description":306,"icon":307},"Eine Überraschung, auch für dich","Auch du siehst beim Sammeln nur die neuesten Beiträge. Den Rest entdeckst du im fertigen Buch.","i-lucide-gift",{"title":309,"description":310,"orientation":230,"images":311,"features":324},"Für People-Teams und Führungskräfte","Ein Abschied gehört zum Offboarding. Wie ihr Menschen verabschiedet, erzählen sie weiter – und das Team, das bleibt, sieht es auch.",[312,315,318,321],{"src":313,"alt":314},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fapp-abschied-workspace.webp","Übersicht des Abschiedsbuchs für Sabine in der App",{"src":316,"alt":317},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fapp-abschied-beitraege.webp","21 Beitragende, 29 Nachrichten und 19 Fotos auf einen Blick",{"src":319,"alt":320},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fmobil-abschied-beitraege.webp","Neueste Beiträge auf dem Handy",{"src":322,"alt":323},"\u002Fimg\u002Fabschied\u002Fmobil-abschied-vorschau.webp","Vorschau des Abschiedsbuchs auf dem Handy",[325,329,333],{"title":326,"description":327,"icon":328},"Positives Offboarding","Das letzte Kapitel prägt, wie Menschen über euch sprechen. Ein gutes Ende macht aus Ehemaligen Fürsprecher:innen.","i-lucide-door-open",{"title":330,"description":331,"icon":332},"Gemeinsam organisieren","Du darfst Kolleg:innen einladen, die mitorganisieren. Sie sehen Fortschritt und Link, aber keine Beiträge.","i-lucide-users-round",{"title":334,"description":335,"icon":226},"Über die Firma abrechnen","Bezahlung per Rechnung, zahlbar innerhalb von 14 Tagen.",{"title":337,"description":338,"features":339},"Auch für Ruhestand, Elternzeit und Jubiläum","Überall, wo ein Team Danke sagen möchte, entsteht Stoff für ein Buch. Das Prinzip bleibt gleich – nur die Fragen ändern sich.",[340,344,348,352],{"title":341,"description":342,"icon":343},"Ruhestand","„Was hast du in all den Jahren von ihr gelernt?“ Ein Arbeitsleben in den Worten der Menschen, die es geteilt haben.","i-lucide-armchair",{"title":345,"description":346,"icon":347},"Elternzeit","Gute Wünsche fürs neue Kapitel – und ein Buch, das zeigt, dass das Team sich auf die Rückkehr freut.","i-lucide-baby",{"title":349,"description":350,"icon":351},"Firmenjubiläum","Zehn, zwanzig, dreißig Jahre im Unternehmen? „Ein Moment, den nur ihr beide kennt.“","i-lucide-award",{"title":353,"description":354,"icon":355},"Teamwechsel und Projektende","Wenn ein Team auseinandergeht oder ein großes Projekt geschafft ist, bleibt ein gemeinsames Erinnerungsstück.","i-lucide-flag",{"title":357,"description":358,"you":359,"auto":372,"links":389},"Mit ambrosius.ai musst du nur einen Link teilen","Alles andere läuft von selbst. So wird der Abschied persönlich – und für dich ein kleines Projekt statt ein Kraftakt.",{"title":360,"items":361},"Das machst du",[362,365,368],{"title":363,"description":364,"icon":13},"Das Buch anlegen","Name der Kollegin oder des Kollegen, ein Foto, ein paar Worte zum Anlass. Fünf Minuten.",{"title":366,"description":367,"icon":18},"Den Link teilen","In Slack, Teams oder per E-Mail. Kurz vor Schluss noch eine Erinnerung, das war's.",{"title":369,"description":370,"icon":371},"Durchblättern und überreichen","Du darfst jederzeit in die Vorschau schauen. Bezahlt wird erst, wenn dir das Buch gefällt.","i-lucide-book-open-check",{"title":373,"items":374},"Das passiert automatisch",[375,378,382,385],{"title":376,"description":377,"icon":23},"Persönliche Fragen","Wir bereiten Fragen vor, die Geschichten hervorbringen statt Floskeln – mit dem Namen der Person, die geht.",{"title":379,"description":380,"icon":381},"Alles landet an einem Ort","Grüße und Fotos kommen direkt ins Buch. Keine Mails mit Anhängen, kein Abtippen.","i-lucide-inbox",{"title":383,"description":384,"icon":281},"Jede Seite gestaltet sich selbst","Grüße werden zu Zitatseiten, Fotos zu Bildseiten, viele Stimmen zu einer gemeinsamen Seite.",{"title":386,"description":387,"icon":388},"Druck und Versand","Wir drucken in Deutschland und schicken das Buch rechtzeitig zur Abschiedsfeier, liebevoll verpackt.","i-lucide-truck",[390],{"label":87,"icon":88,"trailing":89,"to":90,"target":91,"size":92},"de\u002Flanding\u002Fabschied",{"title":393,"description":394,"items":395},"Privat und sicher","Ein Abschiedsbuch ist etwas sehr Persönliches. So gehen wir damit um.",[396,399,403],{"title":397,"description":398,"icon":43},"Nur du siehst die Beiträge","Wer etwas beiträgt, sieht nur das eigene Formular. Mitorganisator:innen sehen keine Beiträge.",{"title":400,"description":401,"icon":402},"Bleibt eine Überraschung","Der Link geht nur an das Team, nicht an die Person, die geht.","i-lucide-eye-off",{"title":404,"description":405,"icon":406},"DSGVO-konform in der EU","Alle Daten liegen in der EU. Keine Werbung, kein Tracking.","i-lucide-server","oaUjfKdZTfvaTsxDJbJ_3uB11WJ9Bcvgo62fp6lqm9o",[409,580,682],{"id":410,"title":411,"authors":412,"badge":418,"body":420,"date":569,"description":570,"extension":571,"faq":81,"image":572,"meta":574,"navigation":89,"path":79,"seo":575,"stem":576,"translation":577,"updated":578,"__hash__":579},"posts_de\u002Fblog\u002F10.persoenliches-abschiedsgeschenk.md","Einfach, aber unglaublich emotional",[413],{"name":414,"to":415,"avatar":416},"Jonas Schweizer","https:\u002F\u002Ftwitter.com\u002Fjoschwe",{"src":417},"\u002Fimg\u002Fjonas-schweizer-portrait-squared.webp",{"label":419},"Vision, Produkt",{"type":421,"value":422,"toc":563},"minimark",[423,428,432,435,478,504,527,553,557,560],[424,425,427],"h2",{"id":426},"manchmal-machen-die-einfachen-dinge-den-unterschied","Manchmal machen die einfachen Dinge den Unterschied.",[429,430,431],"p",{},"Mit ambrosius.ai fühlt sich das Gestalten eines Abschiedsgeschenks anders an. Persönlicher. Emotionaler.\nUnd trotzdem ist der Weg dahin ziemlich einfach.\nWie schon erzählt, stammen viele Ideen von einem Geschenk, das ich in den frühen Tagen von Laserhub von meinem großartigen Team bekommen habe.\nIch bin bis heute für jedes Wort in diesem Buch dankbar.",[429,433,434],{},"Einige Konzepte von ambrosius.ai sind direkt von diesem Buch inspiriert.",[436,437,444,456],"div",{"className":438},[439,440,441,442,443],"grid","grid-cols-3","items-center","w-full","gap-x-8",[429,445,446],{},[447,448],"img",{"alt":449,"className":450,"loading":453,"src":454,"height":455,"width":455},"Porträtfoto der beschenkten Person",[451,452],"rounded-lg","col-span-1","lazy","\u002Fimg\u002Fblog\u002F10-more-personal\u002Fpresentee-portrait-to-get-memories-rolling.webp",400,[436,457,460,465,468,471],{"className":458},[459],"col-span-2",[461,462,464],"h3",{"id":463},"schenk-deinen-kollegen-ein-lächeln","Schenk deinen Kollegen ein Lächeln",[429,466,467],{},"Wenn du mit ambrosius.ai ein Formular erstellst, kannst du bis zu drei Fotos der beschenkten Person hochladen.\nDiese Fotos wecken sofort Gefühle.\nMan sieht ein Lächeln oder eine Stimmung und hat direkt einen Bezug zu diesem Menschen.\nSo einfach und doch so wirkungsvoll.",[429,469,470],{},"Dein Gehirn ist ein Meister im Sortieren von Erinnerungen.\nHast du ein Foto vor Augen, tauchen sofort einige davon auf.\nDamit ist der erste Schritt geschafft. Alle sind dabei, die Gedanken laufen schon.",[429,472,473,474],{},"Ganz klar: ",[475,476,477],"strong",{},"„Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.“",[436,479,481,497],{"className":480},[439,440,441,442,443],[436,482,484,488,491,494],{"className":483},[459],[461,485,487],{"id":486},"schluss-mit-dem-leeren-blatt","Schluss mit dem leeren Blatt",[429,489,490],{},"Jeder kennt das leere Blatt. Du weißt nicht, wo du anfangen sollst. Und auch nicht, wie.",[429,492,493],{},"Mit einem Formular von ambrosius.ai ist das ganz leicht.\nEinfache Fragen bringen alle ins Schreiben.\nErste Erfolge, erste Inhalte, erste Freude.",[429,495,496],{},"Dafür stellen wir einfache Fragen, die jeder beantworten kann.\nDie Fragen sind schlicht. Später im Abschiedsbuch zusammengestellt, entstehen daraus aber erstaunliche Seiten.",[429,498,499],{},[447,500],{"alt":501,"className":502,"loading":453,"src":503,"height":455,"width":455},"Beispiel für eine Wortwolke",[451,452],"\u002Fimg\u002Fblog\u002F10-more-personal\u002Ffirst-idea-for-wordcloud.webp",[436,505,507,514],{"className":506},[439,440,441,442,443],[429,508,509],{},[447,510],{"alt":511,"className":512,"loading":453,"src":513,"height":455,"width":455},"Persönliche Nachricht im Abschiedsbuch",[451,452],"\u002Fimg\u002Fblog\u002F10-more-personal\u002Fpersonal-messages-and-testimonials-are-emotionally-super-powerful.webp",[436,515,517,521,524],{"className":516},[459],[461,518,520],{"id":519},"gib-allen-den-raum-den-sie-brauchen","Gib allen den Raum, den sie brauchen",[429,522,523],{},"Manche rühren andere mit einem einzigen Wort zu Tränen. Andere schreiben lieber etwas mehr, um ihren Dank und ihre Gefühle zu zeigen. Jeder hat seinen eigenen Stil.",[429,525,526],{},"Doch erst eine persönliche Nachricht macht das Geschenk wirklich persönlich. Ein paar Worte der Wertschätzung, ein besonderes Bild in Worten. Deshalb bitten wir alle um eine persönliche Nachricht an die beschenkte Person. Wer mag, lädt dazu ein Foto von sich hoch und gibt seinen (Spitz-)Namen an. Ganz wie es dir am besten passt.",[436,528,530,546],{"className":529},[439,440,441,442,443],[436,531,533,537,540,543],{"className":532},[459],[461,534,536],{"id":535},"fotos-und-screenshots","Fotos und Screenshots",[429,538,539],{},"Zum Schluss bitten wir alle, jedes Foto und jeden Screenshot hochzuladen, den sie finden und teilen möchten.\nEntscheidend ist, dass das Hochladen ganz leicht geht.",[429,541,542],{},"Mit ambrosius.ai musst du deine Fotos nicht gestalten, zuschneiden oder bearbeiten.\nDu musst sie auch nicht mühsam in eine fremde Vorlage einpassen.\nLade einfach alles hoch, was du hast. Um den Rest kümmern wir uns.",[429,544,545],{},"Je mehr Fotos, desto besser.",[429,547,548],{},[447,549],{"alt":550,"className":551,"loading":453,"src":552},"Fotos und Screenshots mit Erinnerungen von Kollegen",[451,452],"\u002Fimg\u002Fblog\u002F10-more-personal\u002Fimages-screenshots-with-memories-from-colleagues.webp",[424,554,556],{"id":555},"vom-druck-inspiriert-gedruckt-geliefert","Vom Druck inspiriert, gedruckt geliefert",[429,558,559],{},"Die Vision von ambrosius.ai: wunderschöne und sehr emotionale Abschiedsgeschenke.\nUnd das ganz ohne den Aufwand, so ein Geschenk von Hand zu basteln.",[429,561,562],{},"Inspiriert von meinem eigenen gedruckten Buch liefern wir digitale und gedruckte Erinnerungsbücher. Gesammelt mit dem einfachsten Ablauf, den du dir vorstellen kannst.",{"title":564,"searchDepth":565,"depth":565,"links":566},"",2,[567,568],{"id":426,"depth":565,"text":427},{"id":555,"depth":565,"text":556},"2024-04-07","Warum ein Abschiedsgeschenk mit ambrosius.ai so persönlich und emotional wird","md",{"src":513,"alt":573},"Persönliche Nachrichten von Kolleginnen und Kollegen in einem Abschiedsbuch",{},{"title":411,"description":570},"blog\u002F10.persoenliches-abschiedsgeschenk","\u002Fen\u002Fblog\u002Fmore-personal","2026-10-19","uKcyVnUzHFd5kekFzXc7UYMyOIMgTzMcqCLIKby-Bf8",{"id":581,"title":582,"authors":583,"badge":586,"body":588,"date":675,"description":676,"extension":571,"faq":81,"image":81,"meta":677,"navigation":89,"path":80,"seo":678,"stem":679,"translation":680,"updated":578,"__hash__":681},"posts_de\u002Fblog\u002F20.abschiedsbuch-kollegen.md","Wertschätzung für alle, die mitschreiben",[584],{"name":414,"to":415,"avatar":585},{"src":417},{"label":587},"Produkt",{"type":421,"value":589,"toc":670},[590,603,606,610,613,618,621,631,634,638,641,644,648,651,658,661,664,667],[591,592,593],"blockquote",{},[429,594,595,598,599,602],{},[475,596,597],{},"Hinweis:"," Diesen Beitrag habe ich 2024 geschrieben. Eine automatische Vorschau per E-Mail für alle, die mitschreiben, gibt es bisher nicht. Du kannst aber einen Vorschau-Link zum Buch erstellen und ihn mit allen teilen. Er zeigt auf jeder Seite nur einen Teil der Antworten, nicht das ganze Buch. Wie das geht, steht in der Anleitung ",[600,601,25],"a",{"href":26},".",[429,604,605],{},"Mit ambrosius.ai wollen wir es so einfach wie möglich machen, gemeinsam ein Abschiedsgeschenk für eine Kollegin oder einen Kollegen zu gestalten. Und dabei so persönlich wie möglich.\nGleichzeitig sollen Teams vor Ort, hybrid oder remote jemanden zum Abschied so würdigen können, wie er es verdient.",[424,607,609],{"id":608},"das-fehlende-puzzleteil","Das fehlende Puzzleteil",[429,611,612],{},"Mit der ersten Version von ambrosius.ai klappt das schon. Doch bei den ersten Büchern der allerersten Teams haben wir etwas gemerkt: Es fehlt etwas. Die tollen Ergebnisse sollten auch die Menschen sehen, die mitgeschrieben haben.",[591,614,615],{},[429,616,617],{},"Wir glauben fest daran: Wenn jemand geht, ist das für die Kollegen genauso emotional wie für die Person, die den nächsten Schritt macht.",[429,619,620],{},"Wir kennen Abschiedsfeiern vor Ort und reine Druckprodukte. Dabei ist uns klar geworden, dass noch Puzzleteile fehlen.",[622,623,624,628],"ul",{},[625,626,627],"li",{},"Erinnerungen und Anekdoten über ein einfaches Formular einzureichen, macht Spaß. Aber dir fehlt der Moment, in dem du das Ergebnis siehst.\nWie wird es aussehen? Wie passt es zu den Gedanken der anderen?",[625,629,630],{},"Und gleichzeitig: Was haben die anderen geschrieben? Könnte ich ihre Gedanken sogar ergänzen? Meine Sicht und meine Erinnerungen dazugeben?",[429,632,633],{},"Mit diesen Fragen im Kopf hatten wir eine Idee: etwas zurückgeben, früh teilen und einfach die Mühe wertschätzen, die alle hineinstecken.",[424,635,637],{"id":636},"so-wollen-wir-es-umsetzen","So wollen wir es umsetzen",[429,639,640],{},"Dafür bauen wir eine Vorschau für alle, die beitragen. Sobald jemand seine Erinnerungen und persönlichen Worte eingereicht hat, schicken wir eine E-Mail.\nJeder sieht dann seinen eigenen Beitrag, schön gestaltet und teils im Zusammenhang mit den Gedanken und Gefühlen der anderen.",[429,642,643],{},"Wir sind sicher: So fühlen sich alle viel mehr wertgeschätzt als mit einer „Danke“-Seite am Ende eines Formulars.",[424,645,647],{"id":646},"wie-die-idee-entstanden-ist","Wie die Idee entstanden ist",[429,649,650],{},"Aus Produktsicht ist das eine spannende Funktion. Denn niemand hat danach gefragt.",[429,652,653,654,657],{},"Am Anfang haben wir die fertigen digitalen Ergebnisse von Hand mit allen geteilt, die mitgeschrieben hatten. Jedes Mal war die Reaktion ein einfaches, aber ehrliches ",[475,655,656],{},"WOW",". Manche waren sogar überrascht.\nSie wussten nicht, dass aus dem Abschiedsbuch ein gedrucktes Buch wird.",[429,659,660],{},"Ein früher Einblick soll genau dieses Gefühl wecken: „Wow, wir machen etwas richtig Besonderes für jemanden aus unserem Team.“",[429,662,663],{},"Wir gehen davon aus, dass das allen Freude macht.",[429,665,666],{},"Genug geredet. Jetzt bauen wir es.",[429,668,669],{},"Bleib dran.",{"title":564,"searchDepth":565,"depth":565,"links":671},[672,673,674],{"id":608,"depth":565,"text":609},{"id":636,"depth":565,"text":637},{"id":646,"depth":565,"text":647},"2024-05-26","Wie wir alle, die zum Abschiedsbuch beitragen, genauso wertschätzen wollen wie die beschenkte Person",{},{"title":582,"description":676},"blog\u002F20.abschiedsbuch-kollegen","\u002Fen\u002Fblog\u002Ffeedback-for-engaged-colleagues","mZ6BSODGsugfv5rjm2gFn24gWhAySo7E5nyagwj9O_o",{"id":683,"title":684,"authors":685,"badge":688,"body":690,"date":1126,"description":1127,"extension":571,"faq":81,"image":1128,"meta":1131,"navigation":89,"path":78,"seo":1132,"stem":1133,"translation":1134,"updated":578,"__hash__":1135},"posts_de\u002Fblog\u002F40.abschiedsbrief-kollegen-schreiben.md","Abschiedsbrief an Kollegen schreiben: So gelingt er",[686],{"name":414,"to":415,"avatar":687},{"src":417},{"label":689},"Anleitung",{"type":421,"value":691,"toc":1088},[692,697,701,704,708,711,715,718,733,737,740,748,751,755,758,762,774,782,785,789,792,796,799,803,806,809,813,816,820,827,839,845,849,852,856,859,863,866,870,873,877,880,884,887,891,894,898,901,907,911,914,918,921,925,928,954,957,961,964,967,971,974,1026,1029,1033,1036,1040,1047,1050,1054,1057,1061,1064,1068,1074,1077],[693,694,696],"h1",{"id":695},"abschiedsbrief-an-kollegen-schreiben-der-große-ratgeber-für-berufstätige","Abschiedsbrief an Kollegen schreiben: Der große Ratgeber für Berufstätige",[424,698,700],{"id":699},"warum-ein-abschiedsbrief-mehr-bewirkt-als-du-denkst","Warum ein Abschiedsbrief mehr bewirkt, als du denkst",[429,702,703],{},"Wenn du eine Stelle verlässt, ist ein Abschiedsbrief viel mehr als eine kurze Notiz. Er prägt, wie man sich an dich erinnert. Und er hält wichtige Beziehungen am Leben. Sieh ihn also nicht als lästige Pflicht. Sieh ihn als Chance, ehrlich Danke zu sagen und den Grundstein für spätere Kontakte zu legen.",[461,705,707],{"id":706},"warum-abschiedsbriefe-wichtig-sind","Warum Abschiedsbriefe wichtig sind",[429,709,710],{},"Ein Jobwechsel betrifft nicht nur dich. Er betrifft auch das Team, das bleibt. Ein gut geschriebener Abschiedsbrief hilft allen, das Kapitel abzuschließen. Gleichzeitig stärkt er die Verbindung, die ihr in eurer gemeinsamen Zeit aufgebaut habt. Das ist mehr als Höflichkeit. Du zeigst Respekt vor deinen Kollegen und sorgst für eine saubere Übergabe. Wenn du gemeinsame Erlebnisse und Leistungen würdigst, entsteht Wohlwollen. Und das hält oft noch lange, nachdem du gegangen bist.",[461,712,714],{"id":713},"netzwerken-über-den-abschied-hinaus","Netzwerken über den Abschied hinaus",[429,716,717],{},"Ein Abschiedsbrief ist eine Brücke in die Zukunft. Deine Kollegen sind ein wertvolles Netzwerk aus Wissen, Rat und möglichen Projekten. Ein ehrlicher Abschiedsgruß hält diese Türen offen. Vielleicht stellt dich genau die Kollegin, der du gedankt hast, später jemandem vor. Oder sie gibt dir den Tipp für deinen nächsten Traumjob.",[429,719,720,721,727,728,602],{},"Ein gutes Netzwerk aus früheren Kollegen hilft oft noch Jahre später. Mach es den Leuten leicht, in Verbindung zu bleiben. Teile deine E-Mail-Adresse und dein ",[600,722,726],{"href":723,"rel":724},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com",[725],"nofollow","LinkedIn","-Profil. Dieser kleine Schritt zeigt, dass dir die Beziehungen wirklich wichtig sind. Weitere Tipps für eine gelungene Abschiedsnachricht findest du in diesem Ratgeber von ",[600,729,732],{"href":730,"rel":731},"https:\u002F\u002Fwww.grammarly.com\u002Fblog\u002Fwriting-tips\u002Ffarewell-message-to-colleagues\u002F",[725],"Grammarly",[461,734,736],{"id":735},"die-psychologie-des-abschieds","Die Psychologie des Abschieds",[429,738,739],{},"Wie du gehst, prägt deinen Ruf und deine Chancen für später. Ein freundlicher Abschiedsbrief zeigt Reife und Fingerspitzengefühl. Das bleibt positiv in Erinnerung. Ein lieblos oder kühl formulierter Abschied kann deinem Ruf dagegen schaden. Und zwar weit über deine jetzige Stelle hinaus.",[429,741,742],{},[447,743],{"alt":744,"height":745,"loading":453,"src":746,"width":747},"Illustration: Eine Frau schreibt am Schreibtisch einen Abschiedsbrief",576,"\u002Fimg\u002Fblog\u002F40-how-to-write-a-farewell-letter\u002Fillustration-1.webp",1024,[429,749,750],{},"Wenn du dir für deinen Abschiedsbrief Zeit nimmst, schließt du nicht nur ein Kapitel stilvoll ab. Du pflegst Kontakte, die deine Karriere noch viele Jahre bereichern können. Der Aufwand ist klein. Der Nutzen durch die Beziehungen, die du dir erhältst, ist oft erstaunlich groß.",[424,752,754],{"id":753},"so-schreibst-du-einen-abschied-der-in-erinnerung-bleibt","So schreibst du einen Abschied, der in Erinnerung bleibt",[429,756,757],{},"Der Abschied von Kollegen ist ein wichtiger Moment in deinem Berufsleben. Du kannst gemeinsame Erlebnisse würdigen, von Herzen Danke sagen und Kontakte knüpfen, die über deine Zeit im Unternehmen hinaus halten. Ein durchdachter Abschiedsgruß sagt nicht nur „Tschüss“. Er schließt das Kapitel gut ab und legt den Grundstein für die Zukunft.",[461,759,761],{"id":760},"der-aufbau-deines-abschiedsbriefs","Der Aufbau deines Abschiedsbriefs",[429,763,764,765,769,770,773],{},"Sag gleich am Anfang, wann du gehst. Ein einfacher Einstieg wie „Ich möchte euch wissen lassen, dass mein letzter Tag bei ",[766,767,768],"span",{},"Firmenname"," der ",[766,771,772],{},"Datum"," ist“ gibt allen sofort den wichtigsten Rahmen.",[429,775,776,777,602],{},"Denk dann an besondere Momente aus deiner Zeit im Unternehmen. Erzähl von Projekten, die etwas bewegt haben. Von Lektionen, die dich weitergebracht haben. Oder von schönen Erinnerungen, die zeigen, wie ihr miteinander umgeht. So eine persönliche Note berührt deine Kollegen viel mehr. Konzentrier dich dabei auf die guten Erlebnisse und auf das, was ihr als Team erreicht habt. Das sorgt für eine positive, fast feierliche Stimmung, während du in dein nächstes Kapitel startest. Noch mehr Tipps für wirkungsvolle Abschiedsnachrichten findest du in diesem Ratgeber von ",[600,778,781],{"href":779,"rel":780},"https:\u002F\u002Fenhancv.com\u002Fblog\u002Ffarewell-email-to-coworkers\u002F",[725],"Enhancv",[429,783,784],{},"Schließ deinen Brief mit einem zuversichtlichen Blick nach vorn. Und lass die Tür für den weiteren Kontakt offen. Nenn deine private E-Mail-Adresse oder dein LinkedIn-Profil, damit deine Kollegen dich leicht erreichen.",[461,786,788],{"id":787},"ehrlich-und-trotzdem-professionell","Ehrlich und trotzdem professionell",[429,790,791],{},"Schreib ruhig von Herzen. Bleib aber durchgehend professionell. Zeig ehrliche Dankbarkeit und erzähl von guten Erfahrungen. Alte Ärgernisse oder zu viel Gefühl haben hier keinen Platz. Dein Ziel: mit einem guten Gefühl gehen.",[461,793,795],{"id":794},"die-kultur-im-unternehmen-beachten","Die Kultur im Unternehmen beachten",[429,797,798],{},"Jeder Arbeitsplatz hat seinen eigenen Ton. Manche sind eher förmlich, andere locker und persönlich. Achte darauf, wie man bei euch miteinander spricht, und richte deinen Brief danach aus. So kommt dein Abschied genau richtig an.",[461,800,802],{"id":801},"die-kraft-einer-kleinen-geschichte","Die Kraft einer kleinen Geschichte",[429,804,805],{},"Eine kurze Geschichte oder Erinnerung macht deinen Abschied lebendiger und nahbarer. Das kann ein lustiger Moment im Team sein. Oder eine Situation, in der dir ein Kollege wirklich geholfen hat. Solche echten Details verbinden und bleiben hängen.",[429,807,808],{},"Wenn du diese Tipps mit Bedacht umsetzt, schreibst du einen Abschied, der deine beruflichen Beziehungen stärkt. Und du hinterlässt einen guten Eindruck, wenn du deinen Weg weitergehst.",[424,810,812],{"id":811},"den-richtigen-zeitpunkt-und-weg-wählen","Den richtigen Zeitpunkt und Weg wählen",[429,814,815],{},"Wer seinen Abschiedsbrief im richtigen Moment verschickt, geht mit einem guten Gefühl. Wie bei jeder wichtigen Nachricht kommt es auf das Timing und den passenden Weg an. Hier erfährst du, wie das gelingt, ohne Beziehungen oder die Stimmung im Team aus dem Blick zu verlieren.",[461,817,819],{"id":818},"wann-du-deinen-abschied-ankündigst","Wann du deinen Abschied ankündigst",[429,821,822,823,826],{},"Mit dem richtigen Timing kommt deine Nachricht bei allen gut an. Kollegen, mit denen du eher lose zu tun hattest, schreibst du ",[475,824,825],{},"1 bis 2 Tage vor deinem letzten Tag",". Dann haben sie Zeit, die Nachricht zu lesen und zu antworten. Bei engen Teamkollegen und Mentoren gehst du persönlicher vor. Melde dich früher, mit einer ausführlichen Nachricht oder einem handgeschriebenen Brief. So zeigst du ihnen besondere Wertschätzung.",[429,828,829,830,833,834,602],{},"Merk dir eine einfache Regel: ",[475,831,832],{},"Je enger die Beziehung, desto früher und persönlicher dein Abschied."," So respektierst du die unterschiedlichen Verbindungen, die du aufgebaut hast. Und die Stimmung im Team bleibt während des Übergangs stabil. Mit gutem Timing erhältst du dir wertvolle Kontakte für die Zukunft. Weitere Tipps zum richtigen Zeitpunkt findest du im ",[600,835,838],{"href":836,"rel":837},"https:\u002F\u002Fwww.michaelpage.co.id\u002Fadvice\u002Fcareer-advice\u002Fchanging-jobs\u002Fhow-write-farewell-email-your-colleagues-letter-templates-included",[725],"Karriere-Ratgeber von Michael Page",[429,840,841],{},[447,842],{"alt":843,"height":745,"loading":453,"src":844,"width":747},"Illustration: Ein Team feiert gemeinsam mit einer Torte","\u002Fimg\u002Fblog\u002F40-how-to-write-a-farewell-letter\u002Fillustration-3.webp",[461,846,848],{"id":847},"der-passende-weg","Der passende Weg",[429,850,851],{},"Überleg dir, wie du deine Nachricht teilst. Mit einer E-Mail erreichst du schnell viele Menschen. Für deine engsten Kollegen ist ein handgeschriebener Brief aber etwas Besonderes. Er macht deinen Abschied persönlicher.",[461,853,855],{"id":854},"vertraulich-und-professionell-bleiben","Vertraulich und professionell bleiben",[429,857,858],{},"Teile gern Erinnerungen und sag Danke. Bleib dabei aber professionell. Verrate keine vertraulichen Firmeninterna und halte dich nicht bei schwierigen Erlebnissen auf. Konzentrier dich auf das Positive und auf das, was vor dir liegt. So hinterlässt du den bestmöglichen Eindruck.",[461,860,862],{"id":861},"die-dynamik-im-büro-im-blick-behalten","Die Dynamik im Büro im Blick behalten",[429,864,865],{},"Denk auch an das große Ganze im Büro. Ist dein Weggang ein heikles Thema? Dann sprich zuerst unter vier Augen mit den wichtigsten Personen, bevor du es allen sagst. Das zeigt Respekt vor der Führung und beugt Gerüchten vor. Mit guter Planung bei Timing und Kommunikation wird der Übergang für alle leichter.",[424,867,869],{"id":868},"persönliche-nähe-und-professionelle-grenzen","Persönliche Nähe und professionelle Grenzen",[429,871,872],{},"Ein Abschiedsbrief an Kollegen braucht die richtige Mischung. Er soll herzlich sein, aber trotzdem zum Arbeitsplatz passen. Es geht darum, ehrlich Danke zu sagen und dabei professionell zu bleiben. Hier liest du, wie dein Brief echt wirkt, ohne Grenzen zu überschreiten.",[461,874,876],{"id":875},"danke-sagen-ohne-zu-viel-preiszugeben","Danke sagen, ohne zu viel preiszugeben",[429,878,879],{},"Ein ehrliches „Danke“ wirkt lange nach. Nenn konkrete Beiträge, die etwas bewirkt haben. Zum Beispiel, wie dir die Unterstützung eines Kollegen beruflich weitergeholfen hat. Private Details und Beschwerden über die Arbeit lässt du aber weg. Erzähl von guten Erfahrungen und bleib professionell. Das gilt auch für enge Freunde im Job.",[461,881,883],{"id":882},"jeden-einzelnen-würdigen","Jeden Einzelnen würdigen",[429,885,886],{},"Zeig, dass du den Beitrag jeder Person schätzt, und schreib persönlich. Engen Teamkollegen erzählst du eine Anekdote, die eure gemeinsame Zeit feiert. Für Kollegen, mit denen du weniger zu tun hattest, reichen ein paar dankbare Worte. So fühlt sich jeder gesehen. Und du respektierst, wie nah ihr euch jeweils wart.",[461,888,890],{"id":889},"den-richtigen-ton-bei-vorgesetzten-treffen","Den richtigen Ton bei Vorgesetzten treffen",[429,892,893],{},"Bei Vorgesetzten zählt der Ton noch mehr. Wärme und Ehrlichkeit sind willkommen. Bleib in Nachrichten an die Führungsebene aber besonders professionell und respektvoll. Ungefragte Ratschläge oder Kritik lässt du weg. Sie wirken in einem Abschiedsbrief schnell unpassend, vor allem gegenüber Vorgesetzten.",[461,895,897],{"id":896},"unterschiedliche-beziehungen-im-job","Unterschiedliche Beziehungen im Job",[429,899,900],{},"Beziehungen am Arbeitsplatz sind ganz verschieden. Mit manchen arbeitest du eng zusammen, mit anderen eher förmlich. Stell dir deinen Arbeitsplatz wie ein Netz vor, in dem jede Verbindung ihren eigenen Charakter hat. Auf Social Media teilst du ja auch nicht mit jedem Kontakt dasselbe. Genauso passt du deinen Abschiedsgruß an die Beziehung an, die du mit jeder Person hattest.",[429,902,903],{},[447,904],{"alt":905,"height":745,"loading":453,"src":906,"width":747},"Illustration: Eine offene Bürotür mit einem Abschiedszettel","\u002Fimg\u002Fblog\u002F40-how-to-write-a-farewell-letter\u002Fillustration-4.webp",[461,908,910],{"id":909},"chancen-für-später-offenhalten","Chancen für später offenhalten",[429,912,913],{},"Ein gut geschriebener Abschiedsbrief baut Brücken für später. Wenn du ehrlich Danke sagst und professionell bleibst, bleibst du in guter Erinnerung. Das öffnet die Tür für gemeinsame Projekte, Mentoring und deine weitere Karriere. Sieh jeden Abschiedsbrief als Samen, aus dem später ein wertvoller Kontakt wachsen kann.",[424,915,917],{"id":916},"vorlagen-zum-anpassen-für-jede-situation","Vorlagen zum Anpassen für jede Situation",[429,919,920],{},"Einen guten Abschiedsbrief an Kollegen zu schreiben, ist nicht leicht. Die richtigen Worte für deinen Dank zu finden und dabei professionell zu bleiben, fällt vielen schwer. Hier helfen gute Vorlagen. Sie geben dir einen soliden Startpunkt. Den passt du an, bis er nach dir klingt, und bleibst trotzdem im passenden Rahmen.",[461,922,924],{"id":923},"arten-von-vorlagen","Arten von Vorlagen",[429,926,927],{},"Jede Situation im Job braucht eine andere Art von Abschied. Das sind die wichtigsten Vorlagen:",[622,929,930,936,942,948],{},[625,931,932,935],{},[475,933,934],{},"Förmliche Abschiedsbriefe:"," Ideal für Nachrichten an die Geschäftsführung oder an Kunden. Respektvoll und trotzdem warm im Ton",[625,937,938,941],{},[475,939,940],{},"Abschied vom Team:"," Persönlichere Nachrichten, in denen du Erinnerungen mit engen Kollegen teilst",[625,943,944,947],{},[475,945,946],{},"Nachrichten an das ganze Unternehmen:"," Kurz, aber ehrlich, und passend für große Gruppen",[625,949,950,953],{},[475,951,952],{},"Briefe zum Ruhestand:"," Besondere Vorlagen, die die Laufbahn eines Kollegen und seine bleibende Wirkung feiern",[429,955,956],{},"Die Nachricht an deine direkte Vorgesetzte, die dich gefördert hat, klingt natürlich anders als ein Gruß an die ganze Abteilung. Mit der richtigen Vorlage triffst du in jeder Situation den passenden Ton.",[461,958,960],{"id":959},"mach-die-vorlage-zu-deiner-eigenen","Mach die Vorlage zu deiner eigenen",[429,962,963],{},"Vorlagen geben dir einen guten Rahmen. Bedeutung bekommt deine Nachricht aber erst durch persönliche Details. Nenn konkrete Projekte, an denen ihr zusammen gearbeitet habt. Oder erinnere an Erlebnisse, die euch verbinden. Bleib dabei positiv und professionell. Beschwerden oder sehr private Dinge gehören hier nicht hin.",[429,965,966],{},"Ein praktisches Werkzeug für persönliche Abschiedsgrüße ist ambrosius.ai. Damit sammelst du ganz einfach Nachrichten von vielen Kollegen und machst daraus ein gemeinsames Abschiedsbuch, das die Wertschätzung des ganzen Teams festhält.",[461,968,970],{"id":969},"beispiele-und-bewährte-tipps","Beispiele und bewährte Tipps",[429,972,973],{},"So passt du Vorlagen an verschiedene Situationen an:",[975,976,977,990],"table",{},[978,979,980],"thead",{},[981,982,983,987],"tr",{},[984,985,986],"th",{},"Situation",[984,988,989],{},"Angepasste Vorlage",[991,992,993,1002,1014],"tbody",{},[981,994,995,999],{},[996,997,998],"td",{},"An dein Teammitglied",[996,1000,1001],{},"„Die Arbeit mit dir an Projekt X war ein Highlight. Wie du dich entwickelt hast und wie engagiert du bist, inspiriert mich. Ich wünsche dir weiterhin viel Erfolg.“",[981,1003,1004,1007],{},[996,1005,1006],{},"An einen engen Kollegen",[996,1008,1009,1010,1013],{},"„Weißt du noch, als ",[766,1011,1012],{},"konkrete Erinnerung","? Es war großartig, Seite an Seite mit dir zu arbeiten. Lass uns unbedingt in Kontakt bleiben!“",[981,1015,1016,1019],{},[996,1017,1018],{},"An das ganze Unternehmen",[996,1020,1021,1022,1025],{},"„Danke, dass ihr meine Zeit bei ",[766,1023,1024],{},"Firma"," so besonders gemacht habt. Ich wünsche euch allen nur das Beste.“",[429,1027,1028],{},"Wichtig ist: Nutze Vorlagen als Startpunkt und mach sie zu deinen eigenen Worten. Gib unbedingt deine Kontaktdaten an, zum Beispiel dein LinkedIn-Profil, damit man in Verbindung bleiben kann. Ein durchdachter Abschiedsbrief hilft, diese wichtigen Kontakte zu erhalten.",[424,1030,1032],{"id":1031},"kontakte-pflegen-nachdem-du-gegangen-bist","Kontakte pflegen, nachdem du gegangen bist",[429,1034,1035],{},"Abschied von Kollegen heißt nicht, dass wertvolle Beziehungen enden. Die Kontakte aus deiner Zeit im Unternehmen können die Basis für deine weitere Karriere, gemeinsame Projekte und neue Chancen sein. Wenn du deinen Abschied mit Bedacht gestaltest, werden aus Kollegen dauerhafte berufliche Kontakte.",[461,1037,1039],{"id":1038},"in-kontakt-bleiben-ohne-aufdringlich-zu-sein","In Kontakt bleiben, ohne aufdringlich zu sein",[429,1041,1042,1043,1046],{},"Stell dir Netzwerken wie einen Garten vor. Er braucht regelmäßige, aber sanfte Pflege, damit er gedeiht. ",[475,1044,1045],{},"Entscheidend ist das richtige Maß."," Teile passende Fachartikel mit früheren Kollegen, reagiere ernsthaft auf ihre LinkedIn-Beiträge oder schreib alle paar Monate eine kurze E-Mail. Diese kleinen, regelmäßigen Kontakte zeigen, dass dir die Beziehung wichtig ist. Und sie kosten keinen von euch viel Zeit oder Kraft.",[429,1048,1049],{},"Am besten wirkt ein persönlicher Ansatz. Mit Freunden hältst du ja auch auf ganz unterschiedliche Weise Kontakt. Genauso passt du dich an die jeweilige Beziehung an. Bei manchen reicht eine kurze Nachricht auf LinkedIn. Engere Kollegen freuen sich vielleicht über eine persönliche E-Mail oder ein Treffen auf einen Kaffee.",[461,1051,1053],{"id":1052},"berufliche-netzwerke-richtig-nutzen","Berufliche Netzwerke richtig nutzen",[429,1055,1056],{},"Soziale Netzwerke sind starke Werkzeuge, um berufliche Kontakte zu pflegen. Verfolge auf LinkedIn, wie es bei deinen früheren Kollegen weitergeht. Freu dich mit ihnen über Erfolge und bestätige ihre Kenntnisse, wenn es passt. Bleib aber nicht nur digital. Ein handgeschriebener Brief oder ein persönliches Treffen hinterlässt einen viel stärkeren Eindruck als jede Interaktion online.",[461,1058,1060],{"id":1059},"sich-gegenseitig-unterstützen","Sich gegenseitig unterstützen",[429,1062,1063],{},"Kluge Berufstätige sehen frühere Kollegen als mögliche Verbündete und Partner. Überleg dir, wie du anderen etwas Gutes tun kannst. Teile Stellenangebote, stell Kontakte her oder gib Einblicke aus deiner neuen Rolle weiter. Wer wirklich hilft, statt nur in Kontakt zu bleiben, schafft Wohlwollen. Und davon profitieren beide Seiten.",[461,1065,1067],{"id":1066},"ein-ruf-der-bleibt","Ein Ruf, der bleibt",[429,1069,1070,1073],{},[475,1071,1072],{},"Dein Ruf wächst, wenn du Beziehungen ehrlich und beständig pflegst."," Bleib wirklich an deinem Netzwerk interessiert, hilf, wo du kannst, und halte berufliche Kontakte über die Jahre. So wirst du in deiner Branche sichtbar. Diese Investition zahlt sich aus, wenn du Rat, Referenzen oder neue Chancen brauchst.",[429,1075,1076],{},"Du willst einen Abschied gestalten, der in Erinnerung bleibt, und die Nachrichten des Teams ganz leicht sammeln? Entdecke ambrosius.ai. Damit erstellst du gemeinsame Abschiedsbücher und hinterlässt einen bleibenden, guten Eindruck.",[429,1078,1079],{},[1080,1081,1082,1083],"em",{},"Artikel erstellt mit ",[600,1084,1087],{"href":1085,"rel":1086},"https:\u002F\u002Foutrank.so",[725],"Outrank",{"title":564,"searchDepth":565,"depth":565,"links":1089},[1090,1096,1102,1108,1115,1120],{"id":699,"depth":565,"text":700,"children":1091},[1092,1094,1095],{"id":706,"depth":1093,"text":707},3,{"id":713,"depth":1093,"text":714},{"id":735,"depth":1093,"text":736},{"id":753,"depth":565,"text":754,"children":1097},[1098,1099,1100,1101],{"id":760,"depth":1093,"text":761},{"id":787,"depth":1093,"text":788},{"id":794,"depth":1093,"text":795},{"id":801,"depth":1093,"text":802},{"id":811,"depth":565,"text":812,"children":1103},[1104,1105,1106,1107],{"id":818,"depth":1093,"text":819},{"id":847,"depth":1093,"text":848},{"id":854,"depth":1093,"text":855},{"id":861,"depth":1093,"text":862},{"id":868,"depth":565,"text":869,"children":1109},[1110,1111,1112,1113,1114],{"id":875,"depth":1093,"text":876},{"id":882,"depth":1093,"text":883},{"id":889,"depth":1093,"text":890},{"id":896,"depth":1093,"text":897},{"id":909,"depth":1093,"text":910},{"id":916,"depth":565,"text":917,"children":1116},[1117,1118,1119],{"id":923,"depth":1093,"text":924},{"id":959,"depth":1093,"text":960},{"id":969,"depth":1093,"text":970},{"id":1031,"depth":565,"text":1032,"children":1121},[1122,1123,1124,1125],{"id":1038,"depth":1093,"text":1039},{"id":1052,"depth":1093,"text":1053},{"id":1059,"depth":1093,"text":1060},{"id":1066,"depth":1093,"text":1067},"2025-01-31","Ein guter Abschiedsbrief an Kollegen nennt deinen letzten Tag, dankt konkret und lässt die Tür offen. Mit Aufbau, Timing und Vorlagen zum Anpassen.",{"src":1129,"alt":1130},"\u002Fimg\u002Fblog\u002F40-how-to-write-a-farewell-letter\u002Ffeatured-image-how-to-write-perfect-farewell-letter-colleagues-guide","Abschiedsbrief an Kollegen schreiben",{},{"title":684,"description":1127},"blog\u002F40.abschiedsbrief-kollegen-schreiben","\u002Fen\u002Fblog\u002Fhow-to-write-perfect-farewell-letter-colleagues-guide","5eCwq7WzDFzWovDtCMeZqZYiJmz3s-cOE_DvxviB9Fk",1792750018636]